|
 Solfrid
Anita Ruud, kanskje bedre kjent som Nita, er
årets «Kav odøling». Hun mottok diplom og
blomster på kulturminnelagets styremøte nylig.
Det var lagets leder, Hans Øyvind Knapper, som
sto for overrekkelsen.
– Je
tiss odalsdialekta er fin, og je prøver å hølle
på a’ så gøtt je kan. Dialekt gjær noe med
identiteten vår; den skapar samhørighet. Je blir
glad da følk bruker dialekt, sier årets
prisvinner.
Som lærer merker
Nita at stadig færre unge bruker odalsdialekta,
men hun får stadig spørsmål når noen lurer på
hva enkelte ord betyr.
– Det er
ei trist utvikling, men det har nukk mie med at
de unge i dag blir utsætt før en a’n
språkpåvirkning enn før, itte minst gjønnom
sosiale medier, sier hun.
Her er
juryens begrunnelse for tildelingen:
«I ei tid der mange dialekter er under stort
press, spesielt her på det som blir kalt det
sentrale østlandsområdet, er det heldigvis mange
som fortsatt tar godt vare på
Nord-Odalsdialekta. Årets mottaker av
dialektprisen «Kav odøling» er så absolutt en av
dem.
Både i det daglige og i
offentlige sammenhenger er denne personen
bortimot det man kan kalle ei vandrende
dialektordbok.
I en del
tilfeller kan personer som kjemper for
forskjellige interesser eller rettigheter
oppleves som bitre og sure, noe som kan gjøre at
sympatien man i utgangspunktet måtte føle for
«saken» vil avta over tid. Vi vet ikke om årets
mottaker av dialektprisen føler at hun bevisst
fører en «kamp» for Nord-Odalsdialekta, men det
er veldig befriende å se, og i denne
sammenhengen høre, at det er mulig i hvert fall
å promotere dialekta vår med et glimt i øyet.
Vedkommende har i mange år stått på forskjellige
scener i Nord-Odal i teateroppsetninger, revyer,
kabaréter og syngespill, der bruken av dialekta
alltid blir tatt på det største alvor. Det høres
aldri påtatt ut, men framføres med den største
selvfølgelighet uansett om innholdet er alvorlig
eller av det hysterisk morsomme slaget.
I tillegg bidrar årets prisvinner på sin
arbeidsplass, Sand sentralskole, til å stimulere
og oppmuntre bygdas oppvoksende slekt til bruk
av dialekta vår».
Det er styret i Nordre
Odalen Kulturminnelaget utgjør juryen for
prisen.
|
